Co-authored-by: Claude Sonnet 5 <noreply@anthropic.com> for assistance with diagram creation and documentation prose updates.